Зінукова, Наталія Вікторівна2019-02-212019-02-212018-022415-7872http://ir.duan.edu.ua/handle/123456789/1716У статті представлено методичний експеримент, організований із метою перевірки ефективності методичної системи формування фахової компетентності усного перекладача в зовнішньоекономічній сфері на матеріалі англійської та української мов. Сформульовано гіпотезу експерименту, наведено дані передекспериментального та післяекспериментального зрізів. Описано етапи проведення методичного експерименту. За допомогою методів математичної статистики інтерпретовано результати експериментального дослідження. На основі отриманих даних щодо результативності двох варіантів методики зроблено висновки й доведено ефективність одного з них.otherекспериментальне навчання, результати експерименту, усний послідовний переклад, зовнішньоекономічна сфера, студенти магістратури, фахова компетентність усного перекладача.experimental testing, results of the experiment, consecutive interpreting, foreign economic field, Masters, professional interpreting competenceArticle