2024 Магістри Філологія (переклад (англійська)) (Студенти)
Постійне посилання зібрання
Переглянути
Перегляд 2024 Магістри Філологія (переклад (англійська)) (Студенти) за Ключові слова "англомовні постанови Європейського парламенту"
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ СПЕЦИФІКА ПЕРЕКЛАДУ ЮРИДИЧНИХ ТЕРМІНІВ АНГЛОМОВНИХ ПОСТАНОВ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ(2024-01-17) Кабак Людмила ВікторівнаДана дипломна робота присвячена вивченню специфіки перекладу юридичних термінів англомовних постанов Європейського Парламенту українською мовою. Обрана тема є надзвичайно актуальною, оскільки вимагає високого рівня точності та якості перекладу юридичних текстів, що мають велике значення для створення єдиного європейського правового простору. Мета даної дипломної роботи полягає у проведенні аналізу теоретичного матеріалу з теми, визначенні видів юридичних термінів, вживаних в англомовних постановах Європейського Парламенту, а також у дослідженні специфіки перекладу юридичних термінів англомовних постанов Європейського Парламенту українською мовою. Структура роботи складається зі вступу, трьох розділів (теоретичного, аналітичного та практичного), в яких розглядаються теоретичні та практичні аспекти, висновків, що містять основні результати дослідження, а також списку використаних джерел та додатку.